肘折温泉で食べ歩きを楽しみながらプチ湯治ができる旅館

テレビで豪雪地帯として紹介されていた肘折温泉へ、友人と行ってみたいと話しています。 雪の状況を見計らって予約しようと思っているのですが、温泉街で名物の朝市をのぞいたり、食べ歩きをするのに便利な立地のお宿はありますか。 本格的な自炊まではしませんが、2泊ほどして温泉で体を癒やすプチ湯治をしてみたいので、女性でも快適に過ごせるおすすめを教えてください。